Join our office and Wintrust Bank for an information session on both the Lawrence/Pulaski AND the Lawrence/Kedzie Small Business Improvement Fund! We will be going over the eligible applicants, the application process, the available resources and so much more!
The Small Business Improvement Fund (SBIF) provides reimbursement grants to Chicago small businesses to make permanent building improvements and repairs. Grants can be up to $150,000 for commercial projects and $250,000 for industrial projects. SBIF rolls out to accept applications each month in various TIF Districts.
This information session will take place on April 2nd at 12:30 PM at our North River Commission Office located at 3403 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60625 Suite #301. We are excited to explore this opportunity with you and help you access the resources needed to improve your business.
———————
Acompañe a nuestra oficina y a Wintrust Bank en una sesión informativa sobre el Fondo para la Mejora de Pequeñas Empresas de Lawrence/Pulaski y Lawrence/Kedzie. Revisaremos los solicitantes elegibles, el proceso de solicitud, los recursos disponibles y mucho más.
El Fondo para la Mejora de Pequeñas Empresas (SBIF) ofrece subvenciones de reembolso a pequeñas empresas de Chicago para realizar mejoras y reparaciones permanentes en sus edificios. Las subvenciones pueden ser de hasta $150,000 para proyectos comerciales y $250,000 para proyectos industriales. El SBIF acepta solicitudes cada mes en varios distritos TIF.
Esta sesión informativa se llevará a cabo el 2 de abril a las 12:30 p.m. en nuestra oficina de la Comisión del Río Norte, ubicada en 3403 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60625, Suite 301. Nos entusiasma explorar esta oportunidad con usted y ayudarle a acceder a los recursos necesarios para mejorar su negocio.
Esta presentación se realizará en inglés, pero se puede ofrecer traducción al español.
REGISTER HERE/ REGISTRATE AQUI
