SmallBusiness-Logo-NRC-FNL

Centro de Negocios de Chicago en North River Commission

Estamos aqui para ayudarle a hacer crecer su negocio, desde una idea hasta una sucursal. ¡Le ayudamos a emprender en su propio idioma!

El Centro de Negocios de Chicago (CBC, por sus siglas en inglés), es un programa del Departamento de Asuntos Comerciales y Protección al Consumidor (BACP) para proveer asistencia local a pequeños negocios. North River Commission es uno de ocho centros en la Ciudad de Chicago que sirve como puente entre los negocios y la ciudad que da asistencia con licencias, permisos y mucho más.

Los servicios del CBC son:

  • Licencias y permisos
  • Asistencia con financiamiento
  • Servicios profesionales y especializados
  • Soporte a nuevas economías
  • Ayuda contratando mano de obra calificada
Equipo de Desarrollo Económico en North River Commission
Equipo de Desarrollo Económico en North River Commission

Licencias y permisos

Somos el puente entre dueños de negocios y BACP para todo de tipo de licencia, de principio a fin. Tenemos la información necesaria sobre permisos y licencias para negocios, incluyendo el tipo de licencia necesario para cada tipo de actividad.

Soporte a nuevas economías

También tenemos relaciones con negocios en casa. Cuando los negocios en casa son exitosos, tienen una mayor probabilidad de expandirse a una oficina o local comercial. Nosotros ayudamos con este crecimiento, guiándolos por los requerimientos de zonificación y licencias, presentando inquilinos con dueños de propiedades locales y haciéndoles propaganda por medio de inauguraciones y otros eventos.

Servicios profesionales y especializados

Trabajamos con una red de asesores de negocios, cámaras de comercio, instituciones, organizaciones de desarrollo de negocios e incubadoras para hacer referidos y ofrecer capacitación y ayuda especializada a emprendedores en INGLÉS y ESPAÑOL. También ofrecemos ayuda personal para ayudar a los pequeños negocios a mejorar su capacidad tecnológica, ya sea agrandando su presencia en línea o mejorando su sistema de seguridad.

Marketing & promoción 

Nosotros ayudamos a promover negocios por medio de nuestra revista semanal, promociones en nuestra página web, publicaciones en Facebook, Instagram y Twitter y revistas especiales de eventos y fiestas (San Valentín, Super Bowl, Cinco de Mayo, 4 de Julio, Acción de Gracias, fiestas de Diciembre, etc.)

Financiamiento

Nosotros conectamos a negocios (en cualquier etapa de crecimiento) con fuentes de financiamiento, tales como bancos nacionales y locales, Instituciones Financieras de Desarrollo Económico, ó sistemas de colaboración colectiva y KIVA para obtener préstamos al 0% de interés.

Ayuda contratando mano de obra calificada

NRC trabaja con agencias de desarrollo de fuerza laboral, tales como HANA Center, Latino Union’s Albany Park Workers Center y Jane Addams Resource Corp. y continuamos trabajando en nuestras relaciones con departamentos de desarrollo humano en instituciones locales como hospitales, escuelas y universidades locales, para ayudar a pequeños negocios a contratar trabajadores de primera.

Untitled design (11)

¿A quién sirve el Centro de Negocios de Chicago?

¡A TODOS! Estamos localizados en el Noroeste de Chicago y trabajamos con otros Centros de Negocios de Chicago, Cámaras de Comercio y organizaciones al rededor de la ciudad. Llámenos y le ayudaremos o le pondremos en contacto con el organismo correspondiente.

CBC Map
Untitled design (5)

¿Cómo consigo ayuda del Centro de Negocios de Chicago?

Póngase en contacto con Marisabel Pozo para cualquier pregunta o para hacer una cita.

Celular: 312-860-9294

Email: marisabel@northrivercommission.org

Otros Centros de Negocios de Chicago

Allies for Community Business

  • 135 N. Kedzie Ave, Chicago, IL 60612

Austin African-American Business Network Association

  • 5820 W. Chicago Ave, Chicago, IL 60651

Calumet Area Industrial Commission

  • 1000 E. 111th St, Chicago, IL 60628

Greater Southwest Development Corporation

  • 2601 W. 63rd Street, Chicago, IL 60629

Puerto Rican Cultural Center

  • 2546 W. Division St, Chicago, IL 60641

Quad Communities Development Corporation

  • 4210 S. Berkeley Ave, Chicago, IL 60653

Uptown United

  • 4619 N. Broadway, Chicago, IL 60640

 

Enlaces e información importante

Business Formation: Legalities of running a business in Chicago

Three simple ways to obtain a business license